|
5月 9日 土曜日 息子のボストン土産本 ご紹介シリーズ。 Teaching Smart People How to Learn (Harvard Business Review Classics) Harvard Business School Pr Chris Argyris Amazonアソシエイト by ウェブリブログ う〜ん、ハーバードビジネスレビュー関連本て ハーバード大学に入ることと較べたら、ずいぶ んやさしいのね.. TIMEの記事よりずっと楽に読めます。私は ビジネス英語はあまり読んでいませんが、 専門語もそれほど必要ないみたい。 速読英単語上級編レベルで対応できそう。 こういう本は引用されることを期待した 「決めゼリフ」的な表現はあるわね。 引用された部分だけ読むと分かりにくい文も、 全体を読んでいれば理解はやさしくなります。 Harvard Business Review Classicsシリーズは 雑誌記事の抜粋を1冊の本にしているので、 総語数5,000以下と、単行本としては異例。 まあGraded Readers並に高価ともいえるけど。 ダイヤモンド社からたくさんの訳本が出ている けど、やっぱり英語で読むと自己陶酔できる じゃない? 高揚感を味わってself-esteem-boostingする って今みたいな時節に大切だと思う... 語彙も文法もそんなに難しくはないと感じます けれど、内容的には目新しい考え方を主張して いるので、ビジネス書をあまり読んでいない人 には、つるつる読めるというわけにはいかない かもしれない---ぢぶんだけど;;(^ ^);; TIMEやNews Weekよりずっとやさしいとはいえ YL6程度はありますから、これを読める方は もう数百万語読んでいる筈。そろそろ精読を 併用しても良い頃でしょう。じっくり読んでみる のに適した本だと思います。 SSS多読は、ネイティブの子どもと同じような プロセスで、まずざっくりと英語を身につけま しょう、ということです。決して精読を否定して いるわけではありません。 8歳くらいまでは、たくさん見聞きする中で勘 違いしたりそれを修正したりして、「コミュニケー ションツール」としての英語を身につけていくのが 普通なので、同じようにしましょう、ということです。 ネイティブの子どもたちも、中学生くらいから 英語を「言語」として学び始め、文法や正書法 も学ぶし、精読もするわけですから、このレベル まで読めるようになったら、当然英語を勉強 することもしないと、教養人ネイティブの読む本 は読めるようになれないと思います。 だからといって、大人向けの本すべてが精読 の対象になるわけではありませんね。 赤川次郎や内田康夫の本を辞書を引いて 文法を思案して読んだら笑うでしょう?そうや って「正しく読める」もんでもないし... 娯楽本については、どこまでいっても慣れで 読むしかないでしょう。 Harvard と聞いてもビビらないで挑戦しよう!のぽちっ |
| << 前記事(2009/05/08) | トップへ | 後記事(2009/05/10)>> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|---|
実践的で理解しやすいHarvard Business Schoolシリーズ
5月 12日 火曜日 Harvard Business School シリーズは、Harvard大学のイメージから想像 するよりも案外読みやすい。 ...続きを見る |
多読する ぶたさん ぶひママン 2009/05/13 00:59 |
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
参考になります!ありがとうございます! |
セフレ 埼玉 URL 2010/01/19 18:36 |
| << 前記事(2009/05/08) | トップへ | 後記事(2009/05/10)>> |